Des sous-titres qui rendent vos vidéos Incontournables
CanvaSub utilise l'IA pour transcrire, styliser et animer les sous-titres de vos vidéos. Importez une fois, exportez partout — TikTok, Reels, Shorts et au-delà.
Free to start. No credit card required.
Vu sur
Voyez par vous-même
De la connexion au rendu en moins d'une minute
Regardez le parcours complet — connectez-vous, créez un projet, importez une vidéo et obtenez un rendu sous-titré, le tout en un seul flux fluide.
Aucune compétence de montage requise. Importez, choisissez un style, exportez.
Comment ça marche
Three steps to captioned videos
Importez votre vidéo
Déposez n'importe quel fichier vidéo. Nous prenons en charge MP4, MOV, WebM et plus encore — jusqu'à 30 minutes.
L'IA génère les sous-titres
Notre IA transcrit avec un horodatage au mot près, puis applique le style de sous-titres que vous avez choisi.
Exportez et partagez
Téléchargez en 9:16 ou 16:9. En un clic vers TikTok, Reels, Shorts.
Fonctionnalités
Tout ce dont vous avez besoin pour des sous-titres exceptionnels
From transcription to export, CanvaSub handles every step of your captioning workflow.
Transcription IA
Conversion automatique de la parole en texte dans plus de 90 langues avec horodatage au mot près.
8+ styles de sous-titres
Du minimaliste au karaoké surligné — choisissez le style parfait pour votre marque.
Export multi-format
Exportez en 9:16 ou 16:9. Parfait pour TikTok, Reels et Shorts.
Personnalisation de marque
Couleurs, polices et positionnement personnalisés. Gardez votre marque cohérente sur chaque vidéo.
Espaces d'équipe
Invitez votre équipe, partagez des projets et gérez les permissions avec un contrôle d'accès basé sur les rôles.
REST API
Automatisez votre flux de sous-titrage à grande échelle avec notre API conçue pour les développeurs.
Marché de modèles
Parcourez et utilisez des modèles de sous-titres professionnels de notre communauté de créateurs.
Support arabe et RTL
Rendu complet des sous-titres de droite à gauche pour l'arabe, l'hébreu, le persan et plus encore.
Caption Styles
Beautiful captions, your way
Choose from multiple caption styles — from clean and minimal to bold karaoke highlights.
The future of video is captioned
Styles de sous-titres
Choisissez le look parfait pour votre marque
Choisissez parmi 6+ styles de sous-titres conçus professionnellement. Chacun est entièrement personnalisable avec vos couleurs et polices de marque.
Votre histoire commence ici
Votrehistoirecommenceici
Votre histoire commence ici
Votre histoire commence ici
Votre histoire commence ici
Votre histoire commence ici
Cas d'utilisation
Conçu pour chaque flux de travail vidéo
Whether you're a solo creator or a large team, CanvaSub fits your workflow.
Créateurs de contenu
Développez votre audience sur toutes les plateformes.
- Transformez le contenu long en Shorts et Reels
- Un style cohérent sur toutes vos vidéos
- Publiez plus vite avec l'export en un clic
Agences et studios
Passez la production vidéo à l'échelle pour vos clients.
- Traitez les vidéos clients par lots via l'API
- Marque blanche avec personnalisation complète
- Facturation et rapports centralisés
Équipes et entreprises
Sous-titrage centralisé pour votre organisation.
- Espaces de travail basés sur les rôles pour chaque équipe
- Modèles et ressources de marque partagés
- Support prioritaire et SLA
Arabe et langues RTL
Support RTL complet pour l'arabe, l'hébreu et le persan.
- Rendu précis du texte de droite à gauche
- Support du contenu mixte LTR/RTL
- Styles de sous-titres adaptés culturellement
Témoignages
Apprécié par les créateurs du monde entier
“CanvaSub a réduit notre flux de sous-titrage de plusieurs heures à quelques minutes. La précision de l'IA est incroyable — nous avons à peine besoin de modifier.”
Sarah K.
Créatrice de contenu, 500K abonnés
“Nous traitons plus de 200 vidéos clients par mois via l'API. La qualité est constante et nos clients adorent les styles de sous-titres.”
James M.
Directeur, MediaFlow Agency
“Enfin un outil qui gère correctement les sous-titres en arabe. Le support RTL est impeccable et nous fait gagner beaucoup de temps.”
Amir R.
Producteur vidéo, Dubaï
“Les sous-titres style karaoké ont augmenté notre engagement de 40 %. Nos Reels obtiennent systématiquement plus de vues maintenant.”
Mia T.
Responsable réseaux sociaux
“La mise en place de notre espace d'équipe a pris 5 minutes. Tout le monde peut accéder instantanément aux modèles et aux préréglages de marque.”
David L.
Responsable contenu, TechCorp
“J'ai essayé 6 autres outils de sous-titrage avant CanvaSub. Aucun n'avait ce niveau de personnalisation des styles et de qualité d'export.”
Priya S.
Créatrice YouTube, 1M d'abonnés
Tarifs
Des tarifs simples et transparents
Commencez gratuitement, passez à la version supérieure quand vous en avez besoin. Aucun frais caché.
Gratuit
Pour essayer
- 10 crédits gratuits
- 1 min max par vidéo
- Export 720p
- 2 styles de sous-titres basiques
- Filigrane sur les vidéos
Starter
Pour les créateurs individuels
- 100 crédits/mois
- 5 min max par vidéo
- Export 1080p
- Tous les styles de sous-titres
- Sans filigrane
- 1 membre d'équipe
FAQ
Questions fréquemment posées
Les crédits sont utilisés pour chaque activité : la transcription coûte 1 crédit/min, le rendu 720p coûte 2 crédits/min et le 1080p coûte 3 crédits/min. Les crédits se réinitialisent mensuellement à la date de facturation. Vous pouvez également acheter des packs de crédits à tout moment.
Notre IA atteint une précision de plus de 95 % pour une parole claire dans les langues prises en charge. Vous pouvez toujours modifier la transcription avant l'export.
Nous prenons en charge plus de 90 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'arabe, l'hindi, le mandarin, le japonais, le coréen et bien d'autres.
Oui ! Les forfaits Pro et Équipe incluent une personnalisation complète de la marque — polices, couleurs, positionnement et styles de sous-titres personnalisés.
Oui. Les forfaits Pro et Équipe incluent l'accès à la REST API pour automatiser votre flux de sous-titrage. Consultez notre documentation API pour plus de détails.
Absolument. Pas de contrat, pas de frais d'annulation. Annulez à tout moment depuis vos paramètres de facturation et conservez l'accès jusqu'à la fin de votre période de facturation.
Nous prenons en charge MP4, MOV, WebM, AVI et MKV. Vous pouvez exporter en 9:16 (portrait) ou 16:9 (paysage).
La facturation annuelle arrive bientôt avec jusqu'à 40 % de réduction. Inscrivez-vous à notre newsletter pour être informé de son lancement.
Nous évaluons les demandes de remboursement au cas par cas, à notre seule discrétion. Si vous pensez être éligible à un remboursement, veuillez contacter notre équipe de support à support@canvasub.com. Les packs de crédits et les périodes de facturation partielles sont généralement non remboursables. Veuillez consulter nos Conditions d'utilisation pour tous les détails.
Lorsque vous supprimez votre compte, vos données personnelles et le contenu téléchargé sont définitivement supprimés dans les 30 jours. Les sauvegardes peuvent être conservées jusqu'à 90 jours à des fins de récupération en cas de sinistre, après quoi elles sont également supprimées.
Absolument. Tous les paiements sont traités par Stripe, un processeur de paiement certifié PCI niveau 1. Nous ne stockons jamais les détails de votre carte bancaire sur nos serveurs. Toutes les transactions sont chiffrées avec TLS.
Bien que nous nous efforcions d'assurer une disponibilité maximale, nous ne garantissons pas un service ininterrompu. En cas de pannes prolongées, nous pouvons émettre des crédits de service à notre discrétion. Nous vous recommandons de consulter notre page de statut pour les mises à jour en temps réel.
Obtenez des styles de sous-titres gratuits
Abonnez-vous à notre newsletter et recevez un pack gratuit de styles de sous-titres professionnels, ainsi que des conseils pour développer votre audience avec des vidéos sous-titrées.
Nous respectons votre vie privée. Désabonnez-vous à tout moment.